Как вы уже знаете, фразовые глаголы в сочетании с предлогами меняют свое значение. Сегодня мы рассмотрим английский глагол get.
🎀Get across – разъяснять
Peter is really intelligent but sometimes he has problems getting his ideas across. – Питер очень умный, но иногда ему тяжело разъяснить свои проблемы.
🎀Get along – ладить
It is very important to get along with your brother. – Очень важно ладить со своим братом.
🎀Get away – уезжать
I’ll be getting away. – Я уеду.
🎀Get away with – уходить от наказания
You won’t get away with the bullying. – Ты не уйдешь от наказания за запугивание
🎀Get back – возвращаться
When are they going to get back? – Когда они планируют возвращаться?
🎀Get by – сводить концы с концами
It’s going to be hard to pay for your studying now that you’ve lost your job, but somehow we’ll get by. – Будет сложно оплатить сейчас твою учебу, так как ты остался без работы, но мы как-то мы едем концы с концами.
🎀Get down to – приступать к
Get down to studying! – Приступим к учебе!
🎀Get in – проникать, попадать
She just got in her car and drove away. – Она села в машину и уехала.
🎀Get on – садиться на транспорт
He got on the plane about an hour ago. – Он сел в самолет примерно час назад.
🎀Get off – выходить из транспорта
When you get off the trolleybus, cross the street. – Когда выйдешь из троллейбуса, перейти улицу.
🎀Get out of – покидать, выходить
You’ll have to get out of the car. – Тебе нужно выйти из машины.
🎀Get over – выздоравливать, поправляться
She thought she would never get over feeling so stupid. – Она думала, что никогда не понравится от чувства быть глупой.
🎀Get through (to) – связываться по телефону
May I ask you to get through to the manager? – Вы не могли бы связать меня по телефону с менеджером?
🎀Get up – просыпаться
You’ll have to get up much earlier not to late at school. – Тебе нужно просыпаться намного раньше, чтобы не опоздать в школу.